This week has been a busy week. On tuesday I had my graduation exam in which I scored 9/10 so I have officially graduated. That is why I went this friday to San Sebastian to La Perla SPA, to treat myself and spend the day. So I spent some time sale shopping, hehehe.
¡Esta semana ha sido de locos! Tuve el examen de licenciatura el martes, y está aprobadísimo así que tan contenta yo que me fui a celebrarlo pasando el día en San Sebastian en el SPA de la Perla. Ya de paso aproveché para echar un vistazo a las rebajas...
And of course I ended up entering Zara and Massimo Dutti too, just in case they had different items from my hometown. (No, they didn´t)
1- SNEAKERS
I completely fell for this Isabel Marant - like sneakers from HAKEI.
They are from the new collection, though, but I have been so obsessed with putting my hand on a pair I didn´t even care. Aren´t they just perfect??
Me enamoré totalmente de estas playeras estilo Isabel Marant de HAKEI.
Son de la nueva temporada, pero llevaba tanto tiempo detrás de unas que me dio igual. ¿No son preciosas?
HAKEI - more colors available / disponible en más colores
2- HUNTER BOOTS
A pair of hunters have been on my wishlist for a while now and I can FINALLY cross them out. I found a nice pair with a 30% off the other day and decided they had to be mine eventually, why not now? And so I bought them.
Un par de hunters han estado en mi lista de deseos desde hace tiempo y POR FIN puedo tacharlas. El otro día me encontré un par con un 30% de descuento y pensé algún día van a acabar cayendo, ¿por qué no hoy mismo? Así que me las compré.
HUNTER ORIGINAL BOOTS
3- ROUND SUNGLASSES
Another item I have been searching for is a pair of round sunglasses, but every single pair I tried on looked terrible on me!! Specially this Prada sunglasses. While in Santander I saw a pair and told my mother "Look!! I´m trying these on, round sunglasses look hideous on me!! hahaha" But she liked them. And so did I when I looked in the mirror and I figured it out! I was looking for hard paste sunglasses, when I should have looking for thin metallic ones. And of course, I bought a pair, how could I not?
Otra cosa que he estado buscando era un par de gafas redondas, pero todas las que me probaba me quedaban fatal. Especialmente éstas de Prada. Pero el otro día vi un par y casualmente le dije a mi madre: "Mira, me las voy a probar. Para que vea lo mal que me quedan las gafas redondas." Y a mi madre le gustaron. Y resultó que a mí también cuando me vi en el espejo. Sorpresa, había estado buscando gafas de pasta gorda y lo que tendría que haber hecho es buscar unas metálicas finitas. Y, obviamente, me compré un par, ya que por fin había encontrado unas que me quedaban bien.
VANS SUNGLASSES - available in silver / disponible en color plata
4- ZARA & MASSIMO DUTTI
Y, por supuesto, acabé entrando en Zara y Massimo Dutti, por si acaso tenían cosas diferentes que en mi ciudad. (No, claro que no tenían)
ZARA white blazer
SLINGBACK ZARA
MASSIMO DUTTI LEATHER BRACELET
available in more colors / disponible en más colores
Hope you liked my findings! =) Any query please contact me. I also appreciate ideas on hoy to combine my new HAKEI beauties.
Espero que os hayan gustado mis compras! =) Cualquier duda de dónde encontrarlos contactar conmigo. También acepto ideas sobre cómo combinar mis preciosidades de HAKEI.
I appreciate every single comment and will answer to your questions as soon as possible. Feel free to send me an e-mail anytime.
No hay comentarios:
Publicar un comentario